Übersetzung von "sie sehen wollen" in Bulgarisch


So wird's gemacht "sie sehen wollen" in Sätzen:

Sagen sie bitte den Titel des Films, den sie sehen wollen... jetzt.
Моля, кажете името на филмът, който искате да гледате, сега.
Sehen Sie genau die Informationen, die Sie sehen wollen.
Предоставя ви точно желаната от вас информация.
Wenn Sie sehen wollen, was es kann, dann drücken Sie den roten Knopf unten.
Ако искаш да видиш какво може, натисни червеното копче.
Beide werden um etwa 18 Uhr kommen, falls Sie sie sehen wollen.
Ако искате да се видите с тях, и двамата се прибират към 18:00 ч.
Sie sehen nur, was sie sehen wollen.
Те виждат само онова, което искат.
Zeigt ihnen, was sie sehen wollen, und bringt sie hin, wo sie hin wollen.
Каквото искат да видят, показвайте го. Където искат да идат, водете ги.
Sir, ich habe ein paar Notizen gemacht, falls Sie sie sehen wollen.
Сър, направих нови бележки, ако искате да ги погледнете.
Alles was sie sehen wollen, sind meine Tittchen... keine ausgefallenen Schritte.
Всичко което искат да видят са циците ми. А не някакви си танцови стъпки.
Ich muss um neun im Gericht sein, aber rufen Sie Roy Church an, er zeigt Ihnen, was Sie sehen wollen.
Тpябвa дa cъм в cъдa. Oбaди ce нa Poй Чъpч, тoй щe ти пoкaжe вcичкo.
Nur wenn Sie sehen wollen, wo Sie waren.
Само ако искате да видите къде сте бил.
Warum zum Teufel sollte ich sie sehen wollen?
За какво си ми ги довел да ги гледам?
Die Waffe, die Sie sehen wollen,... bin ich!
Оръжието, което ще видите... съм аз!
Die meisten Menschen sehen die Dinge so wie sie sie sehen wollen, während Sie die Dinge sehen, wie sie sind.
Повечето хора просто виждат нещата така, както им се иска, а ти ги виждаш каквито са.
Ich denke, hier gibt es etwas, das Sie sehen wollen.
Д-р Сароян, мисля, че има нещо, което искаш да видиш.
Die Leute sehen nur, was sie sehen wollen.
Хората виждат само това, което искат.
Wenn Sie sie sehen wollen... Es gibt ein paar Leute in Chicago, die ich Ihnen gerne vorstellen würde.
Ако искаш да я видиш има една група хора от Чикаго с които искам да те запозная.
Wenn Sie sie sehen wollen, können sie nacheinander zu ihr.
Ако искате да я видите, може да влезете при нея един по един.
Was heißt, Sie sehen, was Sie sehen wollen.
Виждаш това, което искаш да видиш.
Jepp, ich habe einige hier, wenn Sie sie sehen wollen.
Да, имам няколко тук искаш ли да ги видиш.
Zeigen Sie ihnen was sie sehen wollen.
Покажи им, каквото искат да видят.
Die Heiratsurkunde ist hinten drin, falls Sie sie sehen wollen.
Свидетелството е в чантата ми, мога да ви го покажа.
Ich weiß, ich bin der Letzte, den Sie sehen wollen, aber Sie sind der Einzige, den ich deswegen fragen kann.
Знаме, че съм последният, който искате да видите сега, но сте единственият, който мога да попитам за това.
Wenn Sie sie sehen wollen, müssen Sie sie schon selbst finden.
Ако искаш да ги видиш, ще трябва да се постараеш сам.
Und dann wird einem bewusst, dass die Leute sowieso nur sehen, was sie sehen wollen.
После осъзнаваш, че хората виждат само това, което искат да видят.
Man ist temporär blind, aber vertrauen Sie mir, das ist ein Segen, weil das letzte, was Sie sehen wollen, ist das, was gleich mit Ihnen geschieht.
Временно ослепяване, но вярвайте ми, това си е късмет защото последното, което искате, е да видите какво ви сполетява.
Heute ist es wohl eher dein Lächeln, was sie sehen wollen.
Тази вечер, твоята усмивка е важна.
Ist das Ihr ernst, ernstgemeinter Vorschlag, dass sie sehen wollen, wie ich bade als Lohn für die Rückerstattung meiner Mitgift?
Ти сериозно ли? сериозно предполагам, че искате да ме гледате как се къпя в замяна, че си върна зестрата?
Sie müssten später wiederkommen, wenn Sie sie sehen wollen.
Ааа, трябва да дойдете по-късно, ако желаете да я видите.
Was Sie sehen wollen, interessiert mich herzlich wenig.
Това е малко и в мой интерес.
Denen eine Zukunft zu geben, die sie sehen wollen... das ist alles.
Най-важното е да има бъдеще за тези, които искат да го видят.
Also lasst uns die Polizisten sein, die sie sehen wollen.
Нека бъдем ченгетата, които трябва да видят.
Sie bestimmen selber, was Sie sehen wollen.
Вие решавате какво искате да видите.
"Wenn Kunden sich bei ihrer Onlinebank einloggen, gibt es sehr viele Dinge, die sie sehen wollen.
Когато хората се свържат с банката си он-лайн има хиляди неща, които те биха желали да погледнат.
3.8517889976501s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?